Nông Cổ Mín Đàm__21_019 18AUG1922

2f ANnAe. - N-19 giA m6i sằ otio VENDREDl 18 AOUT 1922.

t Tr&m D^m khong phail t' TI$M-HOA-CHCra-DUNG I # nguyÊn Btrowul^n

'>1 SS73, Boulevard de la Somme Soiflon. * f (ngano gore xe lia gitta chi?-eu) ♦ -• SWGOM i NONG-Gd HIN-Bftll ■ itsaE

V' E3. 'Vvxa.ttouux:

liO, Rue CaUnat U2 ChGn

giA mua bAo

NGOAt qu(5c

GIA fife Lin RAO

« ve tbi^t * kbôDg pbai. j Chtt qul T( muSn ve sin vi?l lha J 5 hil. ofiy se g&i cho mOt t* c&o • 5 Jtằch. «6 hlto.rf Ujvrtfi iil giA cA yii • ? cil DgbTa pbAo minb. * J VE KHtO, GIA vita

BdNO PHiP

Hôt nam... 5600 Biotbiog.. S 00 8a UUns - > <»

N(t aim.... 700 Sio tUag.. * 00 Ba tUag.... 3 00 Causeries sur T Agriculture et te Cotnmerce hardtobieqaia tb^

Oil The- tO’ ha; ataodat aia d3; U. U Giranl da NOng-cb min^km. SAIOON

Mdl TDiM xniT bAn HOAY THfr SAB ^ Tto Boan b4o fr tal dirttng PeUerin s6 8S. - SAIWN

*Poằ<iatôvô- : F-. daraavaaffio Boto portal. !*• a*a - TfiLiPHONE M. 78 AdministpatcuP ! NGUYfeN-TXN-PH6NG

I ubindbiw^g. dboghdikiSat • deo du th6 d$ 1km btog bfc, dS mS-ô {toil, ; 9 Siiog 6og, tbaSc dgo, dS phu-(Aog. 9 .,ôru^“i ♦' XemAshiô"0i™9ằe'-. J ffl.'.'SSi I KM. mằi qBlkkJdi c4 dip ghi} ^n. qw Hit u J thftm hing m^l Ika lU r6. *

Biila^ iwai!, . J

Bbo-bko 1 ■Tbn^c-dia b dp cbÊn-ch sao dky cbo

uinPHOci bO t6n( gU

Nag kinh. 9

TifeU THU’O’NG

(Du pelil commerce)

111

Cb6c tuy6n-cir H6i-d6ng quau-hat

-V,' (A propas des itecfions Colonialee)

iim-ki Wl “«* “o-d-NBAG tog lAôh chdd Thi^sl

. \ .r”

LuGn qua nhung ginh trk-huG bAn 6 Ih4nh-i)h6 la, thS lire coi rSt kO_m sAc ckc ginh cti-rem. mi, hu-tiSu cua khkeb, la nfin x6t suy cho ky vl sao ? C6 phki tai bon ghkeh gin sire gknh gknh di ciing. miông rao ho?ic lay go 8ng Ire cAt edt, cho ngirW nghe mi mua. Con la thi cii mirc 6m-il8m, chi d5 ganb yfin m$l ch8 mu ch6 ngirfri mna. th8 ny’co phSi lu cbi^ng li^i

chS-too, lanh noi giao-di$l, I91 ihfim ci lanh uhSn-ngi bam-bS sieog-niiog nni cuic sanh-nhal, lai khOng tii- ......................... .. • ' ■ ■ g-na

mna. th6 ny co piiai lu cuaug ..s.. cbing-l Sao la kh6ag go nhir ho, 14m khfiu-hiGu d8 mdi hing? Trdn ddri. muOii-viGc dSuphai biUir nho linn , ra Idm.nGu imi6n man ul chang ihiinh. ( Vi lai tir trin ihtrcrng-chi8n nim I'.HD. o-r___ôằ ai.iii’h fi auan ca-iihe, Saigon la c6n di-tlch 11 quin ca-phe, mil each lac-x4.môl ginh mi, ft Him ° ^x ,1*.. I-,’- BDO l6C-xa,uiv* 6““" -----• — l8p-hia; di 14 dSu k}--nii;m rSt qul Uong cua Dgirid Nam ky ta d6i vin cuGc Ihuang-chiiln Sy, luy vi^c 14m dl qua mi coi ky-niem vJn cOn l?c ghi trong <5c ngniri c6 tim nhiGc- tb4nh, nSu nhic dSn al l9ằ chSng vo lay xm?g khoai. ly xmig KDOBl. HiGnnay dirimg

JkThilm irong dang lo sq cho cage Banh-nhal cua qu6c dan ta kho d8 la

Boo .S6ng-cS fflo-Bim. .5 17 V^.ngclAiSo Uo .Lo.i. BIôoh.t HOC a rsong-co ...... . ^ ^ Cai-viri>g. -lilc ằu fleo hr

Saigon.*gGp mol tfiuBja'n-.mae^M^^

tuc ; nfin chi da c6 v8n Ini nong-..- 1am cho ra Idn v8n, chfr chang hS nhir ngiioi xu la, vira Ihffy mOt.klia lhld4 tum-iiic y-mung, chang nhung kbdng cun chi lo mcr-mang thOm m4 Ini c6 y ph4 cho hu-boni. Birng khinh-lhi rung bo4n-b4n nbo- nhoi nhu Ibg ebSug giiip Ich v4o d4u, song trud’c ta pbai bill lo: budn-bko nbd 14 chuo-c hay de nu4i nhung 4i ngheo kbu it v8a khbng thS i-dinh cuGc to-lac nhu nguM. O nuke la ng4y nay. nguiri 3u Hx khOng nhung rSt nhieu, ta n6n khuv6n nhu nbau, mui ngudri chuyOn m<>t nghe, sap d$c cude huda-ban nho da. Ian

Bi?c aN6ng-cO ann-oauiằ ov .. ng4y 4 Ao4l, mgeôn sif tuy2n-cu ad-, ung-cu hoi-ding qmm-hai't. kneu^a* dng Chffa-Ngdnralhiing biGn, raldlch- d4ng, rSt cao xa. nhu mdl tiy duoc soi Chung chi n8o din dnlmg cho cAc ong qnin-Ii|.t leri

hdi-dSng t4 phui-viGnky xem dSy 14m gugog. do s 6na 14m cho m6i cam-Unh

xoang: xemra 14|fclrtrbgcdng-'uS81. khoe ring chii hSng duang lam ItOi-

d6ng ‘qu5''-lJ‘)' lW-d>o nhu. g d8a cdng-lch c

101 nSn xeui unj b- su8l bai dng 14m cho m6i oAuglhOmUi-laDg irong 16ng; dgi . ... . .u 1„i dnr. houl ^ uiai-iaug ..-...-B • 6ag. doc Idi dqc lui. dot horn

dQC buy, dpe …