Harry Potter Và Bảo Bối Tử Thần (J. K. Rowling)

https://thuviensach.vn

Table of Contents

R KÝ ỨC

Y R DURSLEY

Y R

R

R

X ộ

X Y KR R

X

X Y

X Y KY Y

X R

X R Y

X Ũ R C

X

Chia sẻ ebook : http://downloadsach.com/

Follow us on Facebook : https://www.facebook.com/caphebuoitoi

https://thuviensach.vn

ai người đ{n ông hiện ra từ vô định, đứng cách nhau không xa trong một con hẻm nhỏ sáng lờ mờ dưới |nh trăng. rong một vài giây họ đứng lặng yên, đũa phép chỉ vào ngực đối phương; v{ rồi, nhận ra người còn lại, họ thu c}y đũa phép về phía dưới chiếc áo chùng và cùng rảo bước đi về một hướng.

“ ó tin gì không?” người đ{n ông cao hơn hỏi cộc lốc.

“ hứ tuyệt vời nhất,” everus nape đ|p lại.

Bên trái con hẻm là một vùng hoang vu, đầy những cây bụi gai lùn tịt mọc sát sạt, còn ở phía bên phải lại là một h{ng r{o cao được dựng lên công phu. Hai chiếc áo chùng dài bay nhẹ, phấp phới tầm mắt cá chân theo mỗi bước đi.

“ ôi nghĩ rằng có lẽ tôi bị muộn rồi,” Yaxley nói, sự thô kệch của hắn hiện rõ mồn một từ trong ra ngoài chả khác gì những nhánh cây dại kia đang cố tình vươn ra v{ xé toạc ánh trăng. “ iệc đó thực sự không được tốt đẹp như mong muốn của tôi, nhưng hi vọng chủ nhân sẽ hài lòng. Còn ông trông có vẻ tự tin với những gì ông mang đến nhỉ?”

Snape gật đầu một cách qua quýt. Họ rẽ phải, rời khỏi con hẻm v{ đi trên một con đường lớn. Cái hàng rào cao bây giờ cong vút về phía họ, chạy dọc theo khoảng không bên cạnh cánh cổng sắt bọc kim loại bệ vệ chắn ngang đường đi. Không ai trong số hai người dừng bước: Trong im lặng, cả hai cùng giơ c|nh tay tr|i như một lời chào và xuyên thẳng qua cánh cửa, tựa như tất cả chỗ kim loại đen sì đó chỉ là một làn khói.

Hàng rào cây thủy tùng như bọc lấy bước chân của 2 người. Có một tiếng xào xạc đ}u đó bên phải họ Yaxley n}ng c}y đũa phép qua đầu người đồng hành với hắn, nhưng những âm thanh đó không ph|t ra bởi một vật gì khác ngoài một con công trắng muốt, đi lại đầy khệnh khạng trên đỉnh hàng rào.

“ uôn l{m ra vẻ như mình tốt đẹp lắm, lão Lucius. Công với chả kiếc …” Yaxley lại cất cây đũa phép đi, kèm theo một tiếng kịt mũi.

Một trang viên dần hiện lên trong bóng tối ở cuối con đường, với ánh sáng tỏa ra từ những ô cửa sổ kim cương ở tầng dưới. }u đó trong khu vườn tối om, bên cạnh cái hang rào là tiếng một con suối đang róc r|ch chảy. Tiếng sỏi lạo xạo theo từng bước nhanh của Snape và Yaxley tiến về phía cái cửa chính đang từ từ hé ra khi họ lại gần dù cho chẳng có ai hữu hình mở nó.

Hành lang dẫn vào sảnh rộng lớn, sáng lờ nhờ, v{ được trang trí đầy xa hoa, với một tấm thảm lộng lẫy che phủ hết sàn nhà - vốn được l|t đ|. Ánh mắt của những bức chân dung nhợt nhạt trên tường gắn chặt vào từng bước chân của Snape và Yaxley khi họ lướt qua. Hai kẻ đó dừng lại trước một cánh cửa gỗ lớn dẫn v{o căn phòng tiếp theo, do dự một chút, rồi Snape vặn cái nắm đấm cửa bằng đồng.

ăn phòng n{y đầy những người ngồi lặng yên quanh một chiếc bàn dài với hoa văn tinh xảo. |c đồ nột thất thường ng{y trong phòng thì được dựng v{o tường một cách cẩu thả. ăn phòng được thắp sáng duy nhất bằng ngọn lửa đang tí t|ch trong chiếc lò sưởi bằng đ|