Totto-Chan Bên Cửa Sổ (Kuroyanagi Tetsuko)

https://thuviensach.vn

Totto-chan – Cô bé bên cửa sổ

Tetsuko Kuroyanagi

Nhà xuất bản: Văn học

Số trang: 260

Đánh máy: http://www.vnthuquan.net/

Chuyển sang ebook: binhnx2000

Chỉnh sửa: Lê Thành Trung

Ebook miễn phí tại : www.Sachvui.Com

Mục Lục

Lời nói đầu

Nhà ga

Cô bé bên cửa sổ

Trường mới

Con thích trường này

Thầy hiệu trưởng

Giờ ăn trưa

Totto-chan bắt đầu đi học

Lớp học trên con tàu

Bài học ở trường Tomoe

Thức ăn của biển và của đất

https://thuviensach.vn

Nhai cho kỹ

Cuộc dạo chơi ở trường

Bài hát của trường

Dọn đi cho sạch sẽ

Tên của Totto-chan

Các diễn viên hài kịch của đài phát thanh

Một toa xe khác lại tới

Bể bơi

Phiếu báo điểm

Kỳ nghỉ hè bắt đầu

Một cuộc phiêu lưu mạo hiểm

Thử thách lòng dũng cảm

Phòng diễn tập

Chuyến đi suối nước nóng

Bộ môn thể dục nghệ thuật

Thứ con thích nhất

Quần áo xoàng xĩnh nhất

Takahashi

Cẩn thận trước khi nhảy

Và rồi ờ...ờ

https://thuviensach.vn

Chúng con chỉ đùa thôi

Ngày thể thao

Nhà thờ Isa

Rất huyền bí

Nói bằng tay

Bốn mươi bẩy Ronin

MASOW-chan

Bím đuôi sam

Xin cảm ơn

Toa xe thư viện

Cái đuôi

Năm thứ hai của em ở Tomoe

Hồ thiên nga

Thầy giáo nông nghiệp

Bếp dã chiến

Em thật là một cô bé ngoan

Cô dâu

Dải băng buộc tóc

Đi thăm thương binh

Vỏ cây đoán sức khỏe

https://thuviensach.vn

Em bé nói tiếng Anh

Kịch nghiệp dư

Phấn viết

Yasuaki-chan đã mất

Người tình báo

Cây đàn vi-ô-lông của bố

Lời hứa

Con Rocky biến mất

Bữa tiệc trà

Sayonara, Sayonara

Lời kết

Akira Takahashi

Miyo-chan

Sakko Matsuyama

Taiji Yamanouchi

Kunio Oe

Kazuo Amadera

Aiko Saisho

Keiko Aoki

Yoichi Migita

Ryo-chan

Lời nói đầu Viết về trường Tomoe và ông Sosaku Kobayashi, người sáng lập và điều hành trường này, là một trong những điều từ lâu tôi rất muốn làm.

https://thuviensach.vn

Tôi không hư cấu một tình tiết nào. Tất cả đều là những sự kiện đã diễn ra và. may thay, tôi nhớ được khá nhiều. Ngoài việc muốn ghi lại những sự kiện này, tôi còn muốn chuộc lại một lời hứa không được thực hiện. Như tôi đã kể lại trong một chương của cuốn sách, khi còn là một cô bé, tôi có trịnh trọng hứa với ông Kobayashi rằng, khi lớn lên tôi sẽ xin dạy ở trường Tomoe.

Rõ ràng đấy là một lời hứa mà tôi đã không thể làm tròn. Vì vậy, thay vào đó tôi xin cố gắng làm cho mọi người biết rằng ông Kobayashi là người như thế nào, tình thương yêu to lớn của ông đối với trẻ em và việc ông đã tiến hành giáo dục các em ra sao.

Ông Kobayashi mất năm 1963. Nếu ông còn sống đến ngày nay, chắc chắn sẽ còn nhiều điều để ông có thể kể cho tôi nghe. Khi viết cuốn sách này, tôi nhận thấy nhiều tình tiết là những kỷ niệm hạnh phúc thời thơ ấu của tôi và, trong thực tế, đó là những hoạt động mà ông đã vạch ra một cách thận trọng để đạt được những kết quả nhất định.

Tôi tự nhủ chắc chắn đó phải là điều mà ông Kobayashi hằng suy nghĩ. Hay, thật đáng quý biết bao khi biết rằng ông đã nghĩ về việc đó. Với mỗi một khám phá mới, tôi càng hết sức nhạc nhiên – cảm động và biết ơn ông sâu sắc.

Riêng tôi, tôi không thể đánh giá hết câu ông thường nói với tôi "Em biết không, em thật là một cô bé ngoan" đã giúp tôi vươn lên như thế nào. Nếu tôi không đến trường Tomoe và không gặp ông Kobayashi thì rất có thể tôi sẽ bị mệnh danh là "một cô bé hư", đầy mặc cảm và nhút nhát.

Năm 1945 trường Tomoe bị phá huỷ trong trận oanh tạc của không quân vào Tokyo. Ông Kobayashi xây dựng trường này bằng tiền riêng, do vậy việc xây dựng lại đòi hỏi phải có thời gian. Sau chiến tranh, trên mảnh đát cũ, thành lập cơ sở hiện nay là Khoa Giáo dục trẻ em của trường Đại học Âm nhạc Kunitachi. Ông cũng đã dạy thể dục nghệ thuật ở đó và cũng đã hỗ trợ cho việc thành lập Trường Tiểu học Kunitachi. Ông qua đời ở tuổi 69, chưa kịp một lần nữa, mở lại ngôi trường lý tưởng của mình.

Tomoe Gakuen là một địa điểm nằm ở phía tây nam Tokyo, cách ga xe lửa Jiyugaoka, trên tuyến đường Toyoko, ba phút đi bộ. Nơi đây hiện nay là siêu thị Peacock và bến đỗ xe. Một hôm tôi đi đến đó, hoàn toàn vì sự luyến tiếc quá khứ, chứ tôi …