Kẻ Trộm Sách - Markus Zusak

Mục lục

Kẻ Trộm Sáchphần Mở Đầu Kẻ Trộm Sáchphần Ichương 1 Kẻ Trộm Sáchphần Ichương 2 Kẻ Trộm Sáchphần Ichương 3 Kẻ Trộm Sáchphần Ichương 4 Kẻ Trộm Sáchphần Ichương 5 Kẻ Trộm Sáchphần Ichương 6 Kẻ Trộm Sáchphần Iichương 1 Kẻ Trộm Sáchphần Iichương 2 Kẻ Trộm Sáchphần Iichương 3 Kẻ Trộm Sáchphần Iichương 4 Kẻ Trộm Sáchphần Iiichương 1 Kẻ Trộm Sáchphần Iiichương 2 Kẻ Trộm Sáchphần Iiichương 3 Kẻ Trộm Sáchphần Iiichương 4 Kẻ Trộm Sáchphần Ivchương 1 Kẻ Trộm Sáchphần Ivchương 2 Kẻ Trộm Sáchphần Ivchương 3 Kẻ Trộm Sáchphần Ivchương 4 Kẻ Trộm Sáchphần Ivchương 5 Kẻ Trộm Sáchphần Vchương 1 Kẻ Trộm Sáchphần Vchương 2 Kẻ Trộm Sáchphần Vchương 3 Kẻ Trộm Sáchphần Vchương 4 Kẻ Trộm Sáchphần Vchương 5 Kẻ Trộm Sáchphần Vchương 6 Kẻ Trộm Sáchphần Vichương 1 Kẻ Trộm Sáchphần Vichương 2 Kẻ Trộm Sáchphần Vichương 3 Kẻ Trộm Sáchphần Vichương 4 Kẻ Trộm Sáchphần Viichương 1 Kẻ Trộm Sáchphần Viichương 2 Kẻ Trộm Sáchphần Viichương 3 Kẻ Trộm Sáchphần Viichương 4 Kẻ Trộm Sáchphần Viichương 5 Kẻ Trộm Sáchphần Viiichương 1 Kẻ Trộm Sáchphần Viiichương 2 Kẻ Trộm Sáchphần Viiichương 3 Kẻ Trộm Sáchphần Viiichương 4 Kẻ Trộm Sáchphần Ixchương 1 Kẻ Trộm Sáchphần Ixchương 2 Kẻ Trộm Sáchphần Ixchương 3 Kẻ Trộm Sáchphần Xchương 1 Kẻ Trộm Sáchphần Xchương 2 Kẻ Trộm Sáchphần Xchương 3 Kẻ Trộm Sáchphần Xchương 4 (Hết)

KẺ TRỘM SÁCH

Markus Zusak www.dtv-ebook.com

Kẻ Trộm Sáchphần Mở Đầu

Trong phần này, người kể chuyện của chúng ta sẽ giới thiệu:

bản thân hắn – những sắc màu – và kẻ trộm sách

Trước hết là màu sắc

Rồi đến những con người.

Đó là cách tôi thường nhìn vào sự việc.

Hay ít ra, là cách tôi cố gắng nhìn vào sự việc.

Tôi thực sự rất cố gắng duy trì thái độ vui vẻ đối với toàn bộ chủ đề này, dù hầu hết mọi người đều khó mà tin được điều đó, mặc cho tôi có cam đoan long trọng thế nào đi nữa. Làm ơn, hãy tin tôi. Rõ ràng là tôi có thể trở nên vui vẻ được chứ. Tôi có thể cư xử nhã nhặn. Dễ chịu. Lịch sự. Và chỉ trong một chừng mực nào đó thôi nhé. Đừng đòi hỏi ở tôi sự tử tế. Cái sự tử tế ấy chả có dây mơ rễ má gì đến tôi sất.

Dĩ nhiên rồi, một lời giới thiệu.

Một khởi đầu.

Phép lịch sự của tôi để ở đâu cơ chứ?

Tôi có thể tự giới thiệu mình cho phải đạo, song quả thực việc đó không cần thiết. Bạn sẽ biết tôi là ai vào đúng thời điểm thích hợp, điều này phụ thuộc vào rất nhiều chuyện có thể xảy ra. Chỉ cần nói rằng, đến một lúc nào đó thì tôi sẽ ở sát bên cạnh bạn, thân ái hết mức có thể. Linh hồn của bạn rồi sẽ yên vị trong vòng tay tôi. Một sắc màu đọng lại trên vai tôi. Rồi tôi sẽ nhẹ nhàng đưa bạn đi.

[Chúc bạn đọc sách vui vẻ tại www.gacsach.com - gác nhỏ cho người yêu sách.]

Trong cái khoảnh khắc ấy, bạn sẽ nằm ngay đơ ở đó (hiếm khi tôi thấy người nào còn đứng được). Bạn bị đóng dính cứng ngắc ngay trong chính thân xác mình. Có thể người ta sẽ phát hiện ra bạn; rồi một tiếng thét sẽ cào xé không gian. Âm thanh duy nhất mà tôi sẽ nghe được sau đó là tiếng thở của chính mình, rồi đến âm thanh của mùi, của những bước chân tôi.

Câu hỏi được đặt ra ở đây là, vạn vật sẽ có sắc màu nào trong khoảnh khắc tôi đến rước bạn đi? Bầu trời sẽ nói lên điều gì?

Phần tôi, tôi thích một bầu trời màu sô-cô-la. Sẫm, màu sô-cô-la sẫm. Người ta nói cái màu ấy hợp với tôi. Dẫu vậy, tôi vẫn cố gắng tận hưởng tất cả những sắc màu mà mình nhìn thấy - toàn bộ dải quang phổ màu. Hàng tỉ mùi vị, không mùi nào hoàn toàn giống mùi nào, và cả một bầu trời mùi vị cho tôi từ từ tận hưởng. Nó khiến sự căng thẳng tan biến. Nó giúp tôi thư giãn.

Như đã nói, ân điển cứu rỗi duy nhất của tôi là sự xao lãng.