Notice: Undefined variable: dm_xaphuongcode in /home/admin/domains/thuviennhatruong.edu.vn/public_html/router/route_congdong.php on line 13
Quản lý thư viện cộng đồng
Liên hệ: 0912 699 269  Đăng nhập  Đăng ký

Giúp Đọc Nôm Và Hán Việt (NXB Đà Nẵng 2004) - Trần Văn Kiệm

Nhìn vào hai hàng chữ tiếng Việt, chúng ta thấy hàng chữ Quốc ngữ ngày nay trông đơn giản hơn hàng chữ Nôm mà tổ tiên chúng ta đã từng dùng rất nhiều. Nhưng hàng chữ Quốc ngữ diễn tả âm thanh hay cách phát âm của ngôn ngữ, trong khi hàng chữ Nôm cho chúng ta thấy sự diễn tả ý nghĩa (tượng hình) của ngôn ngữ. Đó là hai đặc điểm khác biệt cơ bản nhất của hệ thống chữ La Tinh (biểu âm) và hệ thống chữ Hán (biểu hình).Ngày nay, sau hơn một thế kỷ chúng ta chính thức dùng chữ Quốc ngữ (hệ thống phiên âm chữ La tinh) để viết tiếng Việt thay thế hoàn toàn cho hệ chữ Hán Nôm, chữ viết của chúng ta trở thành chữ viết rất dễ nhớ và dễ học. Tuy nhiên chính việc dùng chữ Quốc ngữ và ngừng dạy chữ Hán Nôm sau một khoảng thời gian dài đã càng làm cho tiếng Việt của chúng ta ngày càng xa rời cội nguồn của nó. Tiếng Việt của chúng ta có cội nguồn từ hệ thống chữ viết tượng hình nằm trong khối Hán văn (bao gồm Trung Quốc, Nhật, Triều Tiên và Việt Nam), và cũng là một thứ ngôn ngữ có khá nhiều từ đồng âm dị nghĩa mà vốn dĩ trước kia chúng ta dùng hệ thống chữ Hán Nôm để phân biệt. Ngày nay dùng chữ Quốc ngữ, sự phân biệt này thường thông qua văn cảnh. Tuy nhiên, nếu so sánh với nguồn gốc của từ ngữ trong tiếng Việt thì chúng ta có thể liệt kê ra nhiều từ được viết bằng chữ Quốc ngữ được hiểu sai và dùng sai, và khi dùng nhiều trở thành thông dụng và đương nhiên những từ sai cũng được chấp nhận và đưa vào trong vốn từ vựng tiếng Việt hiện đại. Hệ thống chữ Hán là chữ tượng hình dùng để viết lên thứ ngôn ngữ theo lối diễn tả hình tượng và ý nghĩa. Trong khi hệ thống chữ viết theo mẫu tự La Tinh biểu diễn âm thanh, qua âm thanh chúng ta mới hiểu được ý nghĩa. Theo tôi nghĩ, mỗi một thứ chữ viết có những ưu nhược điểm khác nhau. Nếu chữ viết của chúng ta ngày nay dùng hệ phiên âm chữ La tinh có ưu điểm là dễ nhớ dễ học, nhưng lại có nhược điểm là chỉ nhằm cấu tạo phần âm thanh mà không làm nổi bật được đặc tính cấu tạo hình ảnh và nghĩa. Còn chữ Hán, và chữ Nôm của Việt Nam, tuy phức tạp nhưng lại diễn tả được phần nghĩa và giải quyết được phần lớn hiện tượng các từ đồng âm dị nghĩa vốn có rất nhiều trong ngữ vựng của các ngôn ngữ khối Hán văn.Giúp Đọc Nôm Và Hán ViệtNXB Đà Nẵng 2004Trần Văn Kiệm918 TrangFile PDF-SCAN

Nguồn: dantocking.com

Đăng nhập để đọc

600 essential words for the TOEIC Test
600 essential words for the TOEIC Test 600 essential words for the TOEIC Test – Lin Lougheed Bộ giáo trình 600 Essential Word for the TOEIC test cung cấp nền tảng cơ bản để bạn nắm vững ngữ cảnh đặc biệt thường gặp trong một bài thi TOEIC. Bên cạnh 600 từ vựng quan trọng cho bài thi TOEIC, mỗi chương giới thiệu một chủ đề, chuyên môn cụ thể. 600 từ này là cực kỳ thiết yếu, thông dụng nên thường xuyên xuất hiện trong các bài thi TOEIC thật. 600 Essential Word for the TOEIC test cần thiết không chỉ đối với những người tham dự kỳ thi TOEIC, mà cả những ai muốn nâng cao trình độ tiếng Anh của mình. Các bạn nên học theo các chủ đề, làm bài tập trong sách. Mỗi ngày các bạn sẽ học 2 lần,và một năm có 25 lần học và ôn lại với khoảng cách đều nhau, tạo ra những đường rãnh não sâu hơn bạn sẽ nhớ lâu hơn.ngày Đọc thêm: Giáo Trình Effortless English Giáo Trình Starter TOEIC English Grammar In Use Điều này sẽ giúp các bạn nhớ lâu từ vựng hơn. Hoặc các bạn có thể dùng mobile mở 600 từ vựng xem hàng ngày trên trang web này, lúc nào rảnh có thể mở lên xem để nhớ từ tốt hơn. Hy vọng với bộ tài liệu 600 Essential Word for the TOEIC test các bạn sẽ đạt kết quả cao trong kỳ thi TOEIC Test. Đừng quyên luyện tập 600 từ vựng TOEIC mỗi ngày và đăng ký email để nhận tài liệu mới hàng tuần nhé!
Chiến lược IELTS 7.0
Chiến lược IELTS 7.0 – Võ Trung Kiên Chiến Lược IELTS 7.0 – Võ Trung Kiên Có thể bạn đang cần IELTS để phục vụ công việc, học tập. Có thể bạn đang cần IELTS để du học hoặc định cư ở một nước nói tiếng Anh. Hoặc chỉ đơn giản là bạn đang muốn hoàn thiện các kỹ năng Anh ngữ, nghe nói đọc viết, của mình. Dù là mục đích gì, Chiến lược IELTS 7.0 sẽ là trợ thủ đắc lực của bạn. Rất nhiều người nghĩ chiến đấu với kỳ thi IELTS chẳng khác nào đánh đố như thi Đại học. Thi Đại học, ngoài chương trình chuẩn, thí sinh còn phải vật lộn với bao đánh đố đủ kiểu, khiến bạn phải học thêm ở ngoài trầy trật mới làm tốt được. Kỳ thi IELTS cũng tương tự như thế. Ngoài khả năng tiếng Anh, thí sinh còn cần hiểu biết rất nhiều kiến thức khác, phải rèn luyện thêm nhiều kỹ năng mới đạt được điểm số tốt. 7 Cách Học Tiếng Anh Du Kích Tớ Đã Học Tiếng Anh Như Thế Nào Phương Pháp Học Tập Siêu Tốc Thực tế, hoàn toàn không phải vậy. IELTS cũng chỉ là tiếng Anh. Khả năng Anh ngữ của bạn sẽ quyết định 80% điểm số IELTS của bạn. Chiến lược IELTS 7.0 là tổng hợp những tâm huyết, kinh nghiệm và cả sai lầm trong việc học Anh ngữ và thi IELTS của chính tác giả Võ Trung Kiên và những người đi trước. Mục đích khi tác giả viết cuốn sách này là để giúp các bạn đi sau chinh phục được mục tiêu học tiếng Anh của mình một cách nhanh chóng và dễ dàng nhất. Bằng những phương pháp thiết thực, dễ thực hiện mà tác giả Võ Trung Kiên đưa ra trong cuốn sách này, bạn sẽ rất dễ tiếp nhận và thực hành theo. Nếu luyện tập đúng phương pháp và kiên trì thực hiện, chắc chắn bạn sẽ thành công trong việc học Anh ngữ.
Sheep or Ship (Sách học phát âm tiếng Anh tốt nhất)
Download Ship or Sheep – Hướng dẫn phát âm tiếng Anh chuẩn Sheep or Ship (Sách học phát âm hay nhất) – Ann Baker Ship or Sheep gồm các nội dung sau: luyện phát âm qua các từ vựng thông dụng, nhiều loại hình bài tập khác nhau, phân biệt và phát âm đúng cách âm tiết Anh ngữ, sửa cách phát âm sai do thói quen, các bài nghe để phát âm đúng. Giáo trình sắp xếp các bài theo thứ tự, tuy nhiên bạn có thể lựa chọn nhưng bài học thực hành phát âm mà mình cảm thấy khó khăn. Ship or Sheep có những ưu điểm so với nhiều tài liệu dạy phát âm khác như số lượng bài nghe phong phú hơn, cho phép người học tập trung vào những âm tiết thấy khó đọc, mỗi bài đều cung cấp các hướng dẫn luyện phát âm về nhiều mặt, bổ sung phần luyện dấu và ngữ điệu. Bạn có thể sử dụng thêm đĩa CD để tự luyện nghe, phát triển thêm các kỹ năng giao tiếp của mình. Luyện Thi TOEIC Cấp Tốc Giáo Trình Starter TOEIC 7 Cách Học Tiếng Anh Du Kích Hy vọng bộ tài liệu học phát âm Ship or Sheep sẽ giúp bạn cải thiện khả năng nói tiếng Anh của bản thân. Đừng quên chia sẻ tài liệu lên facebook để bạn bè cùng học và đăng ký email nhận sách hay mỗi tuần nhé!
Giáo Trình Starter TOEIC
Giới thiệu giáo trình Starter TOEIC Nếu bạn đang có ý định thi TOEIC thì cuốn sách Giáo trình Starter TOEIC là cẩm nang không thể thiếu cho bạn. Đây là cuốn đầu tiên trong 4 quyển Compass TOEIC của Anne Taylor, bao gồm: Toeic Analyst, Developing Skills for the Toeic Test và Target Toeic. Bộ giáo trình Starter TOEIC này hỗ trợ bạn thông qua những bài tập thực hành nhấn vào trọng tâm; cùng lúc cung cấp những kiến thức nền tảng và những mẹo giúp bạn học tốt, xây dựng được những kỹ năng cần thiết, làm quen dần với hình thức thi TOEIC. Lưu ý: Có đính kèm file Audio. Giáo trình Starter TOEIC – Anne Taylor & Garrett Byrne Để chuẩn bị tốt nhất cho kỳ thi TOEIC, bạn cần sử dụng đẩy đủ các phần có trong bộ sách giáo trình Starter TOEIC. Sách mới.net khuyến khích bạn mua sách giấy để có được trải nghiệm tốt nhất. Ngoài ra bạn có thể xem những bộ sách học tiếng Anh khác như Giáo trình Effortless English, English Grammar In Use. Bộ sách bao gồm 4 chương: Chương I: Giới thiệu 12 điểm ngữ pháp trọng tâm nhất thường được sử dụng trong bài thi TOEIC với những giải thích rõ ràng kèm bài tập thực hành. Chương II: Giới thiệu 12 bài test nhỏ (kiểm tra kỹ năng đọc hiểu), mỗi bài giúp củng cố một điểm ngữ pháp thông qua những tình huống tự nhiên trong nhiều ngữ cảnh khác nhau. Chương III: Các bạn sẽ có cơ hội làm một bài test đầy đủ để đánh giá khả năng của mình. Chương IV: Gồm phần Transcript, Answer Key và tờ giấy làm bài cho bài thi thử. Đừng quên đăng ký mỗi tuần một cuốn sách hay để nhận những bộ tài liệu giá trị khác nhé!

Fatal error: Uncaught Error: Call to a member function queryFirstRow() on null in /home/admin/domains/thuviennhatruong.edu.vn/public_html/view/congdong/layout/footer.php:6 Stack trace: #0 /home/admin/domains/thuviennhatruong.edu.vn/public_html/index_congdong.php(98): require_once() #1 /home/admin/domains/thuviennhatruong.edu.vn/public_html/index.php(8): require_once('/home/admin/dom...') #2 {main} thrown in /home/admin/domains/thuviennhatruong.edu.vn/public_html/view/congdong/layout/footer.php on line 6